:11:05
- Tu appelles qui ?
- Une fille quej'ai rencontrée.
:11:10
J'espère vous accrocher encore.
:11:49
- Danny !
- Soeurette.
:11:54
Danny ? Il faut queje te dise
quelque chose.Je...
:11:59
-Jared, il...
- Danny !
:12:02
Rejoins-moi dans la cour.
Les gars font un match de foot.
:12:08
D'accord, à plus soeurette.
:12:12
Patrick ! Patrick ! Patrick !
:12:13
Patrick ! Patrick ! Patrick !
:12:16
Michael ! Michael, fais la passe !
:12:19
- Patrick !
- Salut, Danny !
:12:26
Tu nous régales d'une chanson ?
:12:29
- Pas maintenant, Mike.
- Allez !
:12:31
-Je ne chante plus.
- Retournezjouer.
:12:36
- Tu as liquidé Dick Rasmusson ?
- Il m'est rentré dedans.
:12:40
- Quoi ?
-Je le filais.
:12:42
J'essayais d'ajuster mon angle de tir
et il m'est rentré dedans.
:12:48
- Tu l'as liquidé ?
-Je n'ai pas pu.
:12:51
Il était avec une femme.
:12:53
Je t'ai demandé de le crever,
il y a une semaine.
:12:56
Il faut que tu le fasses maintenant.
:12:58
Je sais.Je vais le faire.
Je le supprime dès demain.