1:02:00
- Et mets-leur une balle dans la tête.
- Tu me l'as déjà dit aussi.
1:02:05
- Si ça tourne mal...
- C'est bon.Je sais.
1:02:08
Allez. Donne-moi le revolver.
1:02:11
Donne-le-moi.
1:02:13
- Il a un silencieux...
- Pour ne pas réveiller les voisins.
1:02:17
Bon, je sais.
1:02:20
A tout de suite.
1:02:21
Colleen ?
1:02:23
Oui ?
1:02:25
Fais attention.
1:02:58
- Allons dîner.
- Quoi ?
1:03:01
Je ne sais pas, chinois ?
1:03:03
- Ils étaient là ?
- Oh oui.
1:03:07
Et tu...
1:03:09
Oh oui !
1:03:11
Tu es sûre ?
1:03:12
Oui.
1:03:16
Allons-y.Je meurs de faim.
1:03:18
A tes ordres.
1:03:33
''Wally Lemon,
pornographie enfantine.''