1:08:00
S'il fallait tuer ta grand-mère,
tu lui demanderais pourquoi ?
1:08:04
- Tu as la questionite ?
- Qu'est-ce que tu veux dire ?
1:08:13
C'estJared. Ivy a eu
un autre ''accident''.
1:08:17
Le docteur a dit qu'elle s'en tirerait
mais tu devrais venir.
1:08:23
Je viens dès que possible.
1:08:41
Salut, Ivy.
1:08:43
- Tu m'aimes, Danny ?
- Bien sûr que oui.
1:08:47
Alors tueJared.
1:08:53
Ce ne serait pas très bon
pour ma carrière.
1:08:57
Je veux qu'il meure.
Il fricote ailleurs.
1:09:00
Pas lui.
1:09:02
Arrête de le défendre.
Il te traite comme un débile.
1:09:07
Tu crois vraiment qu'il te fera passer
au Shillelagh Room ?
1:09:13
Comment tu sais qu'il fricote ?
1:09:16
J'ai engagé un détective.
Un bouffon du nom de Rasmusson.
1:09:19
Il a dû partir. Il ne répond plus.
1:09:22
Peu importe...
1:09:24
Il m'a envoyé des photos prises
au Pink Flamingo Motel.
1:09:29
C'est pour ça quej'ai pris
des somnifères.
1:09:38
- Il se fait une nonne ?
- Ce n'est pas une vraie nonne.
1:09:42
Rasmusson dit queJared va voir
des strip-teaseuses fantaisie.
1:09:46
Il les aime habillées
en costumes coquins.
1:09:51
Très bien.
1:09:53
Très bien.
Je vais liquiderJared.
1:09:58
C'est la chose la plus gentille
qu'on ait faite pour moi.