1:15:03
Le psaume 42 est aussi
l'un de mes préférés.
1:15:08
42. Il y a 42 corps
enterrés dans cette fosse.
1:15:12
Frère, je vais revenir demain.
1:15:16
- 42 corps enterrés.
- Lâchez-moi !
1:15:18
- Dessoûlez-vous !
- Emmenez-moi.
1:15:20
- Lâchez-moi !
- Emmenez-moi !
1:15:22
Au secours ! Laissez-moi,
espèce de gros retardé !
1:15:29
Oui ! Fais-moi mal ! Bats-moi !
Je suis un petit polisson.
1:15:33
Allez !
1:15:36
- Navré de vous interrompre.
- Que fais-tu là ?
1:15:39
Je comprends pourquoi tu voulais tuer
Dick Rasmusson.
1:15:43
Je t'offre 2 000 dollars
pour ne pas le dire à Ivy.
1:15:46
Tu ne saisis pas. Tu n'es
que mon patron. Ivy est ma soeur !
1:15:51
- Oh mon Dieu !
- Pose ce flingue.
1:15:54
Je t'ordonne de poser ce...
1:15:56
- Celui qui a l'arme ordonne !
- Il va nous tuer !
1:16:00
- Il n'en a pas le cran.
- C'est ce que tu crois.
1:16:04
Vous pouvez le tuer.
1:16:07
- Mais pas moi.Je fais médecine.
- La ferme !
1:16:11
- Pourquoi un agent de police ?
- Les sirènes du systèmejudiciaire !
1:16:17
Jared, tu ne vois pas
ce que tu as sous le nez !
1:16:20
Sous mon nez, je vois un homme mort.
1:16:24
Je parle d'amour ! Ivy t'aimait !
1:16:27
- C'est qui Ivy ?
- La ferme !
1:16:29
L'amour est précieux. Il faut
s'y accrocher quand on le trouve.
1:16:32
- Mais de quoi tu parles ?
- De te tuer !
1:16:37
Et elle aussi !
1:16:42
Vas-y. Appuie sur la détente.
Tu n'auras pas le cran.
1:16:46
- Appuie.
-Je vais le faire.
1:16:48
- Allez !
-Je vais le faire !
1:16:49
Alors vas-y !
1:16:54
Je savais que tu ne pourrais pas.
Qui exécute tes contrats ?