:04:01
Részegnek látszom?
:04:06
Nem.
:04:20
Helló!
:04:22
Dick! Helló!
:04:28
Mit csináljak veled?
:04:36
Jaj!
:04:41
Jaj!
:04:42
Bocs.
:04:48
Halló, rendõrség?
:04:51
Lelõttem a pasimat. Véletlen volt...
:04:54
...úgyhogy nem kéne lecsukni.
:04:57
Ez nem jó.
:05:02
Halló, rendõrség?
:05:04
Az a helyzet,
hogy betörtek a házamba.
:05:09
Elvették a táskám,
kivették a fegyverem...
:05:12
...lelõtték a barátom és elrejtették
az alagsorban.
:05:16
Nem, ez így nem lesz jó.
:05:31
- Halló!
- Anya, figyelj.
:05:33
- Te figyelj!
- Jó, de ez fontos.
:05:38
Ez is fontos, Colleen.
:05:41
- Colleen az?
- Így szólítottam, nem?
:05:45
Szólj, hogy vigyázzon
a poratkákkal.
:05:49
Anya...
:05:50
Dickröl kell valami fontosat mondanom.
:05:55
Küldtem pár újságcikket.
Különbözö frizurákról.