:12:02
Danny.
:12:04
Már vagy két éve, hogy
elõléptettelek verölegénynek.
:12:08
- Igen. És?
- És hány embert...
:12:11
...nyírtál ki ezalatt?
:12:14
- Gyakorlatilag?
- Gyakorlatilag.
:12:16
- Nem tudom.
- Egyet se.
:12:18
Nada, zéró, nulla.
Egy légynek se ártottál.
:12:23
Csalódtam.
Többet vártam egy amerikaitól.
:12:27
- És mi van Dove szenátorral?
- Õ szívinfarktust kapott.
:12:31
Amíg vártam, hogy megölhessem.
:12:35
Nem az igazi.
:12:36
- Szerinted beszari vagyok?
- Semmi se vagy.
:12:40
Nem adod bele a lelked.
Vissza kéne menned a Könyvelésre.
:12:45
- Tudok úgy ölni, mint bárki.
- Danny!
:12:48
- Énekelsz nekünk valamit?
- Két éve nem énekelek.
:12:53
Nem énekel mióta
Mary összetörte a szívét.
:12:57
Na, igen. A Mary ügy.
:13:19
Témát válthatnánk?
:13:22
Nem kell nekünk esni!
:13:24
Híres énekes lehetnél.
:13:27
Az igazán nagyok úgyis mind olaszok.
Frank, Dino, Tony...
:13:31
- Szerinted.
- Fogd már be!
:13:34
- A nagyok olaszok!
- A gengszterek is.
:13:37
- Vigyázz, Tommy.
- Patrick.
:13:40
- Vigyázz, Patrick!
- Miért?
:13:42
- Nem te, Patrick. Patrick!
- És Bing Crosby? Õ ír.
:13:47
Annak csak a szája nagy.
:13:51
És John McCormack?
:13:53
- Danny is tud annyit.
- Színpadon lenne a helye.
:13:57
Bérgyilkos vagyok. És holnap
megölöm Dick Rasmussont.