:37:02
Mit gondolsz?
:37:03
Nem bízom benne egy
cseppet sem.
:37:08
Mit vétett neki a hekus?
:37:10
Nem tudom. Végzem a dolgom.
:37:13
Csak gondolkodj el ezen.
:37:17
Jó.
:37:19
Majd elgondolkodom.
:37:21
Viszlát.
:37:23
Ha lstennel találkoznál,
üdvözöld a nevemben is.
:37:47
Megyek már.
:37:53
Szia, Jared.
:37:54
Ja, te vagy az?
:37:58
Megvan. Elintéztem Dicket.
:38:02
Nem hiszed?
Kérdezd meg Dicket.
:38:05
Jó. Vigyél oda.
:38:08
- Kételkedsz?
- Nem.
:38:10
Megnézzük a pasit,
aztán mehetünk reggelizni.
:38:15
Jó, de tudd, hogy megbántottál.
:38:18
Átérzem a fájdalmad.
:38:21
Akkor...
:38:24
Menjünk és nézzük meg.
:38:31
Eltávozott a lelke. Szép munka volt.
:38:35
Kösz. Idõszerü volt némi elismerés.
:38:38
Tudod, hogy testvéremként...
:38:40
...szeretlek.
:38:43
Még el kell intéznem Dick kocsiját.
:38:46
A pénztárcáját megnézted?
:38:50
- Mi?
- A régi...
:38:51
...szép idõkben 1 00$-t
találtam így hetente.
:38:55
Tipikus zsaru. Semmi.
:38:58
Némelyek képesek ingyen melózni.