:44:01
Az apja fedezte fel
a piros belû grapefruitot.
:44:05
- Imádom.
- Amint...
:44:07
...feldobja a talpát,
a csaj rengeteget fog érni.
:44:11
Összeházasodunk, aztán irány Róma.
:44:14
- Olaszországban?
- Hol máshol?
:44:17
- Hát Georgiában.
- Ki megy oda nászútra?
:44:21
Van olyan.
:44:22
Szóval holnap hazamegyek
mikor nem számít rám és...
:44:27
...elénekelem, hogy
" Egy sugárhajtásún most elmegyek" .
:44:31
Aztán megkérem a kezét.
:44:34
" Egy sugárhajtásún most elmegyek."
Szeretem azt a számot.
:44:38
Szomorú dal, de nem baj.
:44:41
Ezt az egy dalt tudom.
:44:43
Azt fogja hinni, elhagyod.
:44:45
Annyi esze nincs és
ha lenne is, mit csinálna?
:44:49
Sírdogálna. Ti nem ismeritek.
:44:52
Ki ismeri a nõket?
:44:54
Most postáznom kell...
:44:56
...pár kompromittáló képet.
:45:03
Beneveztelek.
:45:07
Tessék?
:45:11
Az áruházban láttam a
WXlU rádióadó hirdetményét.
:45:16
Tehetségkutató verseny.
A gyöztes 1 000$-t és...
:45:21
...lemezszerzödést kap.
:45:23
Colleen, én nem vagyok énekes.
:45:26
Képkereskedõ vagyok.
:45:28
De mikor olyan gyönyörû hangod van.
:45:33
Ez egy adottság.
:45:35
Bûn lenne nem kihasználni.
:45:37
Nem tudom.
:45:41
Elfelejteni a régi barátnõt.
:45:44
Maryt.
:45:46
lgen, Maryt.
:45:49
Felejtsd el. Õ már a múlté.
:45:57
Énekelj.