:06:02
-Si eu vreau sa-ti spun ceva!
-Bine, dar e foarte important.
:06:07
Ei, Colleen, si ce vreu eu e important.
:06:11
-E Colleen?
-Da. Am spus, "Ei, Colleen."
:06:15
Spune-i sa caute carii.
:06:19
Mama...
:06:20
...trebuie sa-ti spun ceva
foarte important despre Dick.
:06:26
ti-am trimis niste taieturi din ziare.
Stii, cu coafuri?
:06:31
Câteva ti-ar sta bine.
:06:34
-O, si ceva despre regim.
-Spune-i despre carii!
:06:40
Ai mai auzit ceva de Peter în ultima vreme?
:06:43
Nu, n-am mai auzit...
:06:46
...pentru ca s-a însurat cu
cea mai buna prietena a mea, îti amintesti?
:06:51
Poate daca ti-ai schimba coafura....
:06:55
Bine, bine,
mersi pentru sfat. Pa.
:06:59
Bine.
:07:02
Cred ca e nebuna.
:07:07
Ziua s-a dus...
:07:09
Si totul a început cu vizita la
ghicitoare, Madame Hugonaut.
:07:16
Bine.
:07:20
-Trebuie sa crezi.
-Pai, cred.
:07:24
-Vad un barbat, un sot.
-Un prieten?
:07:28
Da, da, asta e.
Pleaca într-o calatorie lunga.
:07:34
-Nu.
-Da.
:07:37
E secretos. Nu-ti spune tot. El...
:07:41
...ei bine, pleaca la Roma!
:07:44
-Gresesti. Uraste macaroanele.
-Gresesc?
:07:48
Madame Hugonaut nu greseste niciodata!
:07:51
-Si sotul tau--
-Prieten.
:07:54
Ce-o fi, nu pleaca singur.
Ia o tânara cu el.