Life as a House
Преглед.
за.
за.
следващата.

:11:00
Аз бих го убил.
:11:02
И колко хубаво би било тогава.
:11:07
Тогава може би нямаше да кара пиян.
:11:12
Може би нямаше да катастрофира,
да убие мама,

:11:15
жената в другата кола...
:11:18
И да осакати момиченцето
на задната седалка.

:11:24
Майка ми щеше да ти хареса.
Беше чудесна жена.

:11:28
Още мисля за онова момиченце.
:11:31
Така и не откриха бащата,
а майка й беше мъртва.

:11:38
Съжаляваш ли,
че не си го направил?

:11:41
Да убия баща си?
:11:46
Твърде много го обичах.
:11:52
Шантава работа.
:11:59
Да, сигурно си прав.
:12:24
Знаеш ли какво реших?
:12:27
Да заминем на почивка.
Само двамата.

:12:35
Ще ми е приятно да идем
в Нова Англия през есента.

:12:39
Преди есента.
:12:47
Помагам на Джордж за къщата.
:12:51
Какво?
- От няколко дни.

:12:55
Всъщност седмици.
И Сам работи.

:12:59
Това е чудесно.
Нали такава беше идеята -


Преглед.
следващата.