Life as a House
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:13:01
Pracuju tady už dvacet let.
:13:04
Možná je to už pøíliš dlouho.
:13:08
- Možná?
- Je to pøíliš dlouho.

:13:14
Rozhodli se dát ti pìt mìsícù
odstupného,

:13:17
pøemluvil jsem je na sedm.
:13:20
Za tu dobu se mùžeš
nauèit dìlat na poèítaèi.

:13:23
Tøeba si najdeš práci
nìkde poblíž domova.

:13:28
- Já tuhle práci nenávidím.
- Co to povídáš? Miluješ ji.

:13:33
Od chvíle, kdy jsem nastoupil,
:13:37
mi to lezlo na nervy.
:13:39
Prima, takže to vypadá,
že jsem ti udìlal dobrou službu.

:13:43
A víš co?
Hodnì jsi mi to tím ulehèil.

:13:47
- Prima, myslel jsem si to.
- Hm.

:14:02
- Mùžu tì o nìco požádat?
- Co pro tebe mùžu udìlat?

:14:06
Postavil jsem svùj první model,
když mi bylo 25.

:14:10
Jsou jich tu stovky.
:14:13
Hroznì rád
bych si jich vzal pár domù.

:14:16
Jenom ty,
na kterých mi vážnì záleželo.

:14:20
No, víš, tohle...
:14:24
To ti doopravdy nemùžu slíbit.
:14:27
Mùžu je poprosit tak o jeden,
ne o víc. Modely patøí firmì.

:14:33
Víš co?
Bìž a prohlídni si je.

:14:36
Jeden po druhém.
:14:38
Ten, co se ti bude nejvíc líbit,
si mùžeš vzít.

:14:43
Ale ještì to se mnou zkonzultuj.
Takhle to bude urèitì v poøádku.


náhled.
hledat.