:14:13
Ví, co mì napadlo?
:14:15
Vezmeme si dovolenou,
jenom my dva.
:14:24
Ráda bych na podzim
projela Novou Anglii.
:14:27
Pojedeme døív.
:14:36
- Pomáhám Georgovi s domem.
- Coe?
:14:41
Vlastnì mu pomáhám u nìkolik
dní, spí týdnù. Sam pracuje.
:14:47
No prima. To je prima.
Takový byl ná plán.
:14:53
My ho nemùeme vystát
a George potøebuje pomoct.
:14:56
Teï odjet nemùu.
:15:01
Nemùe odjet kvùli Samovi?
:15:04
Nebyli jsme spolu nikde
u tøi roky.
:15:10
Tak co záleí na pár mìsících?
:15:14
Nemùe se mnou jet kvùli Samovi.
:15:16
Sam poprvé v ivotì pracuje.
:15:20
Obèas si se mnou i povídá.
:15:22
Chci s ním teï zùstat.
:15:24
Taky na nìèem pracuju
a bavím se s tebou.
:15:27
Se mnou být nechce?
:15:30
Já nevím.
:15:45
Hele! To je moje.
Okamitì to polo. Polo to.
:15:51
Právì jsi ve velkým prùvihu.
:15:54
Georgi, za tohle tì zabiju!
:15:56
Odprásknu tebe i tvýho psa!
Georgi!