1:09:04
Era una pistola
de aire comprimido...
1:09:06
pero igual le hubiera dolido.
1:09:09
¿Estás hablando?
1:09:10
Estaba pensando en mi madre.
1:09:13
No quería abandonar a mi padre.
1:09:15
Una vez nos preparó la cena...
1:09:17
y llevaba anteojos de sol.
1:09:20
Y eso que estaba
oscuro afuera...
1:09:22
y adentro.
1:09:24
Y nadie dijo una palabra.
1:09:31
¿Por qué no se marchaba?
1:09:33
Creo que estaba aterrorizada
de vivir con él, pero...
1:09:37
también más aterrorizada
de una vida sin él.
1:09:40
Yo lo hubiera matado.
1:09:43
Hubiera sido mucho mejor
si lo hubieras hecho.
1:09:46
Entonces quizá no hubiera
manejado borracho...
1:09:53
Quizá no hubiera matado a mi
madre en el accidente de auto...
1:09:55
la mujer del otro auto...
1:09:59
e hirió a una niña
en el asiento de atrás.
1:10:05
Te hubiera gustado tu abuela.
1:10:06
Tenía mucha onda.
1:10:09
Todavía pienso en esa niña.
1:10:11
No podían encontrar a su padre
y su madre estaba muerta.
1:10:18
¿Alguna vez deseas
haberlo hecho?
1:10:21
¿ Qué cosa?
¿Haber matado a mi padre?
1:10:26
Lo quería demasiado.
1:10:32
Eso es raro.
1:10:39
Sí, supongo que sí.