:12:08
George, uði!
Sjedni.
:12:11
Sok od naranèe, kroasan?
- Ne, hvala.
:12:16
to to uzima?
- Molim?
:12:19
Koliko si kila izgubio?
:12:21
Ne znam. 3 ili 5 kg.
Nemam apetita.
:12:25
Kako ti je ena?
:12:28
Kad smo se rastali, pred deset godina,
bila je vrlo bijesna. - Tako.
:12:34
Sad je samo neprijatelj.
:12:36
Jesam li ti rekao da bih danas
poèeo onaj berlinski model?
:12:42
George, ja nemam nita s tim.
:12:46
Strankama moemo pokazati
beskonaène moguænosti.
:12:49
Sve moemo promijeniti, stvarno.
Za samo nekoliko sati na kompjutoru.
:12:54
Samo se ti ne mijenja.
:13:01
Ovdje sam 20 godina.
- Moda predugo.
:13:08
Moda?
:13:10
To je predugo.
:13:14
Odluèili su ti dati tjednu plaæu
za svaku godinu koju si tu proveo.
:13:19
Ja sam ih nagovorio
da ti priznaju 26 plaæa.
:13:20
Za to vrijeme moe nauèiti
sve to treba na raèunalu.
:13:23
Moda moe naæi i posao
koji je blie tvojoj kuæi.
:13:28
Mrzim ovaj posao.
:13:30
to to govori?
Ti voli svoj posao.
:13:33
Ne. Od prvog dana do danas.
Ne mogu ga podnijeti.
:13:39
Dobro. To znaèi da ti
èinim uslugu.
:13:43
Zna to?
Sad se bolje osjeæam.
:13:48
Dobro.
Nadao sam se tome.