Life as a House
prev.
play.
mark.
next.

1:00:01
Zašto si tako krut?
- Nisam. Ne znam ni što to znaèi.

1:00:06
To znaèi da æu samo oprati kosu.
Neæu ti smetati.

1:00:11
Dodaj mi ruènik.
Molim te.

1:00:23
Ne moraš ostati.
1:00:47
Mislila sam da æeš rano ustati.
- Moja glupa leða.

1:00:52
Mogu li ja pomoæi?
Mogu otiæi do ljekarne.

1:00:58
lmam doma Demerola.
- Uzeo sam nešto. U redu je.

1:01:12
Gdje je Sam?
1:01:14
Ne želi koristiti moj tuš.
Ne kužim.

1:01:20
Dovela si svoju djecu.
1:01:23
Rekla sam im da mogu pomoæi.
ŽeIjeIi su doæi.

1:01:27
l ja sam htjela da doðu.
Oni su htjeli biti sa mnom.

1:01:33
Neæe smetati.
1:01:36
Naæi æu nešto što ih neæe slomiti.
1:01:38
lli ozlijediti. Neka im oèi
i prsti ostanu èitavi.

1:01:42
Dobra si majka, Robin.
1:01:45
Trebaš pomoæ?
- Ne, ne.

1:01:48
Da.
- Hajde.

1:01:51
Nasloni se!
1:01:53
Ne želiš doruèkovati?
- Ne, hvala.

1:01:58
Guster, doði!

prev.
next.