1:11:05
Zna to sam odluèio?
ldemo na odmor.
1:11:10
Samo nas dvoje.
1:11:16
Volim se voziti Novom Engleskom u jesen.
- Prije jeseni.
1:11:28
Pomaem Georgeu s kuæom.
-to?
1:11:33
Posljednjih par dana.
Zapravo tjedana.
1:11:37
Sam radi.
- Dobro. To je odlièno.
1:11:41
To smo i htjeli.
1:11:44
Mi ga nismo mogli podnijeti,
a Georgeu je trebala pomoæ.
1:11:47
Ne mogu sad otiæi.
1:11:52
Zbog Sama?
1:11:56
Veæ tri godine
nismo nikamo ili.
1:12:02
to nekoIiko mjeseci
mijenja na stvari?
1:12:05
Ne moe iæi sa mnom
zbog Sama.
1:12:08
Sam prvi put u ivotu
neto radi.
1:12:12
Èak i razgovara sa mnom.
eIim biti uz njega.
1:12:16
I ja. I ja radim. Èak i prièam.
Hoæe li biti uz mene?
1:12:22
Ne znam.
1:12:37
Hej, to je moje.
Ostavi to!
1:12:43
Sad si nadrapao!
1:12:44
Ti ni ne razumije.
George, za to ubijam.
1:12:48
Kunem se da æu te tuiti.
Tebe i tvog psa.
1:12:52
Kurvin sine!
Ti si kriv!
1:12:55
Ovaj travnjak vrijedi
cijelo bogatstvo. Bogatstvo!