Life as a House

1:12:02

Što nekoIiko mjeseci
mijenja na stvari?

1:12:05

Ne možeš iæi sa mnom
zbog Sama.

1:12:08

Sam prvi put u životu
nešto radi.

1:12:12

Èak i razgovara sa mnom.
ŽeIim biti uz njega.

1:12:16

I ja. I ja radim. Èak i prièam.
Hoæeš li biti uz mene?

1:12:22

Ne znam.

1:12:37

Hej, to je moje.
Ostavi to!

1:12:43

Sad si nadrapao!

1:12:44

Ti ni ne razumiješ.
George, za to ubijam.

1:12:48

Kunem se da æu te tužiti.
Tebe i tvog psa.

1:12:52

Kurvin sine!
Ti si kriv!

1:12:55

Ovaj travnjak vrijedi
cijelo bogatstvo. Bogatstvo!

1:13:01

Što ti je na umu?
- Mora li mi nešto biti na umu?

1:13:06

Siguran si da voliš samo deèke?
- Ne znam o èemu prièaš.

1:13:11

Pa... Josh je rekao...
- Nisam peder.

1:13:17

Vidi...

1:13:21

Baš sam se zato i pitala.

1:13:25

Poludjet æu zbog tebe.

1:13:28

Znaš li kako je kad svršavaš
u ormaru?

1:13:32

Ne, ne znam.
- Ne?

1:13:34

U krivu si, znaš?
Jako u krivu.

1:13:40

Mislila sam da ti pomažem.
- Pomoglo bi mi da te poljubim.

1:13:46

Ne. Mislila sam da smo
samo prijatelji.

1:13:53

Ono što misliš ne mora
biti povezano sa stvarnošæu.

1:13:58

Nisam prvi koji to kaže.