:27:01
Jeg vil ha det der
vekk fra fjeset ditt, OK?!
:27:03
Har du andre ringer, så fjern
dem også. Og null sminke.
:27:08
Ingen sniffing, dønking, eller
piller, ikke noe pot.
:27:12
Du er ikke særlig velkommen her.
Det kan bli ditt livs verste sommer!
:27:16
Hent kofferten,
sett deg i bilen. Nå.
:27:25
Jeg skal hate deg resten av livet.
:27:27
Du aner ikke hvor mye jeg
hatet faren min. Familietradisjon.
:27:44
Liker du hvitløk? Hvitløksbrød?
:27:48
Liker du hvitløksbrød?
:28:10
Tenkt å hoppe?
:28:12
Dytte.
:28:15
Ikke hopp før du hører
bølgene slå mot klippen.
:28:20
Sjøen vil dra deg ut.
La den gjøre det.
:28:23
Første gang jeg gjorde det,
yngre enn deg, -
:28:28
- trodde jeg at jeg brakk
nakken og fløt ut til Catalina.
:28:32
Man får det ikke alltid
slik man ønsker.
:28:47
Faen!
:28:49
Hallo?
:28:52
Hallo?
:28:58
Å, Gud!