1:53:07
Er George OK?
1:53:29
Har alltid tenkt på meg selv
som et hus.
1:53:31
Jeg var alltid hva jeg bodde i.
1:53:34
Behøvde ikke være svært,
eller vakkert - bare mitt.
1:53:39
Jeg ble det jeg skulle.
1:53:42
Jeg bygde meg et liv.
1:53:46
Jeg bygde meg et hus.
1:53:48
-Andre vognen på høyre side.
-Takk.
1:53:54
-Sikkert at du vil dette?
-Ja.
1:53:58
-Du kan beholde det og leie det ut.
-Dette er hva han ville.
1:54:04
Jeg leste brevet.
Du leste testamentet.
1:54:06
Han ville du skulle beholde det,
og bo der en gang.
1:54:10
OK, kanskje ikke hva han ville,
men hva han håpet.
1:54:18
Kanskje noe jeg vil.
1:54:25
For 29 år siden krysset
faren min en dobbelt midtlinje.
1:54:30
Og forandret både mitt og
andres liv for alltid.
1:54:37
Klarer ikke å la være
å tenke på henne.
1:54:39
-Kan vi forstyrre et øyeblikk?
-OK, sett dere ned.
1:54:50
Faren min har bygd et hus til deg.
1:54:54
-Jeg skjønner ikke.
-Vel, min...
1:54:59
Min fars familie var innblandet
i en bilulykke med din familie.