:51:07
	Tu estavas enganada acerca
do primeiro ano.
:51:17
	Já me enganei muito na minha vida.
:51:24
	Posteriori.
:51:27
	É como prever o futuro sem futuro.
:51:37
	Tenho três horas antes de ir
buscar os miúdos.
:51:39
	Onde é que sou mais necessária?
:51:41
	Com as tuas mãos ou com a tua língua?
:51:44
	Tu não estás bem.
:51:54
	-É só bater?
-Bater tão forte quanto possas.
:51:57
	Isso mesmo. Vai.
:52:05
	Tenho que ir.
:52:20
	-Bom dia.
-Sam, o Ryan tem um jogo mais tarde.
:52:23
	Ele perguntou a ver se irias ver.
:52:32
	George Monroe?
:52:34
	-Robin.
-Desculpe-me.
:52:38
	Sr. Monroe.
:52:42
	Estava com pavor de si.
:52:44
	Bob Larson, inspector camarário.
:52:47
	Olá, Bob.
:52:49
	Você tem uma casa-de-banho
não fechada...
:52:51
	na proximidade de uma cozinha?
:52:54
	-Uma violação?
-Sim.
:52:57
	E se eu a fechar?
:52:59
	Um sistema de exaustão e uma
janela são regra.