:47:03
Se ele fosse o meu pai,
eu quereria passar...
:47:05
todos os segundos com ele.
:47:08
Tu detestas o teu pai.
:47:10
Se ele me enganasse para
ficar a adorá-lo. Foi o que quis dizer.
:47:16
Tu o detestarias pelo engano.
:47:19
Não se aquilo que ele me deixasse
fosse verdadeiro.
:47:41
Nós tiramos este pessoal de
uma estrada em Newport.
:47:44
Eles são os melhores.
:47:45
Eles ficarão aqui até que
esteja pronta.
:47:47
O que se passa?
:47:49
Eu contratei alguma ajuda.
:47:50
Porquê?
:47:52
Por estar sempre a ver.
:47:53
Mãe.
:47:56
Onde está o George?
:47:57
Acho que ainda está a dormir.
:47:59
Quem é toda esta gente?
:48:01
Achei que ele precisava de ajuda.
:48:14
George, acorda.
:48:19
Tu ainda estás quente. Acorda.
:48:22
Pára de me lamber.
:48:30
Eles estão a levar o teu pai
para o Hospital.
:48:59
Guster.