:52:04
	Trebuie sã plec.
:52:19
	-Bunã dimineaþa.
-Sam, Ryan are meci mai târziu.
:52:23
	Te-a rugat sã mergi.
:52:31
	George Monroe?
:52:33
	-Robin.
-Mã scuzaþi.
:52:38
	Domnule Monroe.
:52:41
	Îþi fac necazuri.
:52:43
	Bob Larson, inspector.
:52:46
	Salut, Bob.
:52:48
	Ai o toaletã deschisã...
:52:50
	în apropierea unei bucãtãrii?
:52:53
	-O încãlcare a legii?
-Da.
:52:56
	Dacã o închid?
:52:58
	Mai trebuie ºi un geam.
:53:03
	unde e?
:53:05
	Prietenul tãu e aici.
:53:07
	Mi-ai cãutat prin pantaloni?
:53:10
	O vreau înapoi.
Unde ai pus-o?
:53:14
	Cred cã am o soluþie.
:53:15
	Unde ai pus-o?
:53:17
	Eºti incredibil, ºtii asta?
:53:20
	Unde e?
:53:21
	Unde e, în cãmãºile astea?
:53:25
	Spune-mi unde e.
:53:27
	O caut eu.
Nu trebuie sã...
:53:29
	Opreºti chestia aia?
:53:44
	Vreau sã ºtiu unde e!
:53:47
	Nu ai dreptul sã cauþi prin lucrurile mele...
:53:49
	ºtii?
E ilegal.
:53:53
	Am nevoie de ea.
Am lucrat pentru ea.
:53:56
	-Uºi.
-ªi o fereastrã?