:07:00
És uma das Meninas Perdidas.
:07:02
Bem-vinda ao clube.
:07:04
Vamos,
:07:06
ajuda-me a ''melhorar''
o ponche.
:07:08
Dêmos vida a esta festa.
:07:11
Ruge mais.
:07:17
Ruge mais.
:07:27
Raparigas, incomoda-as
se ficarmos na sua festa?
:07:29
Vão-se.
:07:31
- O meu irmão é tão irritante.
- Mas é bonito.
:07:34
Rapazes,
não leram o cartaz?
:07:35
Não se permitem estúpidos.
:07:37
Rapariga especial, eh?
:07:47
Agora realmente quero chá.
:07:48
Sim, convidam-nos para chá
estúpidas?
:08:07
Estão mortas para se divertirem?
:08:09
Sim.
:08:41
Paulie.
:08:42
- Paulie. Paulie.
- Quê?
:08:45
Creio que Paulie
acaba de ''melhorar'' o ponche.
:08:48
Fingimos ignorância?
:08:49
Adoro.
Sei que a ti também.
:08:53
Mas isso não seria
ser boas mestras,
:08:56
verdade, Sra. Bannet?