1:27:02
Stop met me niet te willen.
Stap uit!
1:27:05
Jij volgt mij en Lisa overal!
1:27:08
Het is waar. Het windt me niet op
als ik je zie, mijn hart bonkt niet.
1:27:12
Maar ik voel me verloren als je weggaat.
1:27:16
Dat is mijn schuld niet.
1:27:19
Soms kan ik je niet uitstaan
met die pruilende blik.
1:27:25
Jij voelt je onmisbaar, of niet?
1:27:27
Wat een verspilde moeite.
1:27:32
Weet je hoe vaak ik je liever niet zie?
1:27:40
Sorry, dat meende ik niet.
1:27:44
Het is al goed.
Goedenacht.
1:27:53
Het spijt me.
1:28:03
Morgan was te ver van de aarde weggegaan.
1:28:06
Hij dacht dat hij nooit zou wederkeren.
1:28:09
Het was voor altijd verloren.
1:28:13
Hij vloog boven een oude spookstad,
1:28:15
daarna over een eindeloze vlakte
die zich uitstrekte tot aan de horizon.
1:28:20
Voor altijd.
1:28:22
Terwijl hij zijn gedachten volgde...
1:28:24
besefte hij zich niet dat hij was geraakt.
1:28:34
In de laatste seconden van zijn val...
1:28:36
besefte Morgan zich
dat zijn missie ten einde was.
1:28:52
Waar is het geld van die Bengalees?
1:28:55
Dat heb ik weggegeven.
1:28:59
Goed gedaan.