:13:02
Muy bien.
:13:04
Si, el preparadory yo teniamos
un chanchullo, no recuerdo cual.
:13:08
El jinete levantaba la jodida fusta...
:13:12
o lo que carajo fuera.
:13:14
Era un buen chanchullo.
Pero, ya sabes, uno se lo dice a otro...
:13:18
el otro se lo dice a otro,
y antes de darnos cuenta...
:13:20
todo el mundo lo sabia.
:13:24
Es lo que llaman dinero facil, -verdad?
:13:29
Si, es dinero facil.
:13:32
Bobby, me caes bien.
:13:36
-Por que me lo pones tan dificil
ayudarte?
:13:39
Max, tejuro por Dios
que esos tipos estaban descontrolados.
:13:42
-Sabes? Quiza la ûltima vez,
con los portorriquenos...
:13:44
- pero estos eran buenos chicosjudios.
- Estaban descontrolados.
:13:47
Quiero aJessica
como si fuera hija mia.
:13:51
Mataria a cualquiera
que le pusiera un dedo encima a ella...
:13:54
o a su preciosa hija.
:13:57
Pero esejodido pisher
a quien le partiste la cara...
:14:00
tiene al dentista mas caro
de Beverly Hills...
:14:03
pidiendome que le pague un implante.
:14:06
Tus estupideces haciendote el matón
me costaron $8000.
:14:10
Si es cuestión de dinero,
trabajare para pagartelo, lo sabes.
:14:13
No manejando paraJessica.
:14:17
- -Que dices?
- Es tu segundo strike, Bobby.
:14:21
Y el segundo fue grave.
:14:24
El padre del soltero
pertenece a mi schul.
:14:30
-Ya esta? -Estoy despedido?
-Se acabó?
:14:33
- -Dije eso?
- No, no se--
:14:35
Estoy diciendo que es culpa mia.
:14:38
Te envio para ver a miserables babear
con el amor de tu vida...
:14:42
y luego me pregunto por que reaccionas
violentamente. Es culpa mia.
:14:45
Le pagare sus dientes,
pero se acabó.
:14:48
Te voy a asignar otro trabajo.
:14:50
No. No quiero manejar
para otra chica.
:14:53
Sólo trabajo aqui
para estar cerca deJessica.
:14:55
Oye, -acaso esto es
una jodida democracia?
:14:58
-Con quien carajo crees
que estas hablando?