Mauvais sang
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
That cannot be bought
with money.

1:14:02
Well?
1:14:05
I'll think about it.
1:14:06
It's very simple.
You stick to the plan.

1:14:09
Marc is a great organizer.
1:14:11
But instead of giving him
the box of microbes...

1:14:14
you give it to me.
1:14:16
-And Marc's debt is settled?
-That's my business.

1:14:21
I'll think about it.
1:14:22
Do that and give me your answer
in 48 hours.

1:14:26
10 a.m. at the Palm Cafe, near
where your gorilla found me.

1:14:30
Boris will be there.
1:14:36
No, you can't imagine
how gentle he is.

1:14:40
It's his fear
that makes him like that.

1:14:44
I've only seen him
lose control once.

1:14:46
He found a love letter
in a drawer by chance.

1:14:51
A letter dated three years
before which began...

1:14:53
"Anna, my angel."
1:14:56
He pulled my hair
and kept shouting, "Tell me!"

1:14:58
"Tell me!" And I kept crying.
"Show me the letter!"

1:15:02
Finally, he let go of me,
and I read it.

1:15:06
It was a letter
he'd written to me himself...

1:15:09
from Chateau d'Oex
in Switzerland...

1:15:11
but with his left hand--
his right was in plaster.

1:15:16
He didn't recognize
his own handwriting.

1:15:20
Listen, Anna, I'll do the job
and get him his bloody microbes.

1:15:24
He'll pay me,
and you'll go away with me.

1:15:27
No. Marc is the love of my life.
1:15:30
"The love of my life" !
It makes me sick.

1:15:34
Thirty
and scared of open spaces...

1:15:35
You know what he said to me,
the love of your life?

1:15:39
"I'll give her part of
the money, and I'll leave her."

1:15:42
-You're making it up.
-No, listen.

1:15:45
He said, "She depresses me.
1:15:48
"Her youth
is withering too fast.

1:15:50
"When I look at her,
she seems out of place.

1:15:52
"She's useless,
like a cold hot-water bottle."

1:15:56
Those were his words. He said...
1:15:59
"I'm a killer...

prev.
next.