Mauvais sang
prev.
play.
mark.
next.

1:15:02
Finally, he let go of me,
and I read it.

1:15:06
It was a letter
he'd written to me himself...

1:15:09
from Chateau d'Oex
in Switzerland...

1:15:11
but with his left hand--
his right was in plaster.

1:15:16
He didn't recognize
his own handwriting.

1:15:20
Listen, Anna, I'll do the job
and get him his bloody microbes.

1:15:24
He'll pay me,
and you'll go away with me.

1:15:27
No. Marc is the love of my life.
1:15:30
"The love of my life" !
It makes me sick.

1:15:34
Thirty
and scared of open spaces...

1:15:35
You know what he said to me,
the love of your life?

1:15:39
"I'll give her part of
the money, and I'll leave her."

1:15:42
-You're making it up.
-No, listen.

1:15:45
He said, "She depresses me.
1:15:48
"Her youth
is withering too fast.

1:15:50
"When I look at her,
she seems out of place.

1:15:52
"She's useless,
like a cold hot-water bottle."

1:15:56
Those were his words. He said...
1:15:59
"I'm a killer...
1:16:00
"and she's the weapon I left
at the scene of the crime.

1:16:02
"l only hope my prints
are wiped off."

1:16:04
-Shut up.
-You must know when to let go.

1:16:07
-We'll always love each other.
-A short-circuit love.

1:16:10
-Yes, it hardens.
-It's bleak.

1:16:12
It's sealed like a safe,
but I'm sure...

1:16:13
It's too late. You can't open
a safe when the key is inside.

1:16:16
Yes, Alex, you can.
You know all about safes.

1:16:22
I'm counting on you.
1:16:28
-What?
-You could be wrong.

1:16:31
-So, we agree?
-Yes.

1:16:34
-On everything?
-Yes. Is that your daughter?

1:16:37
No, my niece.
1:16:39
I'm bringing her up.
1:16:41
Why is she outside?
1:16:43
I don't want her near the gang.
1:16:46
You are the gang.
1:16:48
-I was.
-It's not me.

1:16:52
One day, she'll be an artist.
1:16:55
She already writes
beautiful poetry.

1:16:58
Anything else?

prev.
next.