1:15:04
Ewan ?
- Ik werk.
1:15:11
Dit is 'n heel belangrijk moment voor
Colin. Er staat heel veel op 't spel.
1:15:18
Zijn vrouw...
1:15:20
van wie hij zielsveel houdt...
1:15:24
heeft net een emotioneel
zware behandeling achter de rug
1:15:29
En haar eierstokken zijn
nu gezwollen en pijnlijk.
1:15:33
Weken lang reisde ze om samen
met andere verlangende vrouwen...
1:15:39
om haar meest intieme
innerlijk te laten onderzoeken.
1:15:44
De reden voor dit alles is haar
wanhopige verlangen naar 'n kind.
1:15:50
Als op dit moment haar echtgenoot
niet tot een ejaculatie komt...
1:15:57
dan is alles voor niets geweest.
1:16:01
Onder al die druk...
1:16:04
moet Colin nu alleen
in 'n kamertje zitten...
1:16:07
en z'n taak volbrengen voor de vrouw
waar hij van houdt.
1:16:16
We kunnen hem natuurlijk niet
masturberend laten zien...
1:16:19
jij moet die informatie in 'n
close-up van 2 seconden overbrengen.
1:16:26
Dat is 't. Briljant. Hou vast.
1:16:29
Filmen.
1:16:32
Het witte puntje op het scherm
is de naald.
1:16:36
Ik breng nu 't zakje in...
1:16:39
hier is het leeg en de vloeistof
komt vrij, op weg naar de eitjes.
1:16:47
Daar gaan we.
1:16:56
Niet veel kinderen kunnen
hun zelf drie cellen groot zien.