:23:00
sobre que es lo que tengo
que hacer con mi vida...
:23:02
pero estamos trabajando en ello.
¿No es así, padre?
:23:05
Por supuesto.
:23:07
Me pregunto si pudiera beber algo.
:23:10
Algo frío.
:23:12
No, se lo buscaré.
:23:13
Apúrate.
:23:15
Tenemos mucho de que hablar.
:23:19
Ya sabes, la Unión Europea...
:23:22
no es el lugar mas
adecuado para ti, Stone.
:23:25
No estás hecho para ser un burócrata.
:23:28
Oh, sé lo que estoy
haciendo, padre.
:23:30
Lo tengo todo planeado.
:23:31
Deberías venir a casa conmigo
y aprender el negocio.
:23:35
No. Crecí aquí en Europa.
:23:39
Este es mi hogar.
:23:41
Además de que hay algo mas
en la vida que el dinero.
:23:45
No lo he hecho
nada bien contigo, Stone.
:23:48
Y quiero lograrlo de alguna manera.
:23:51
Ven a casa conmigo.
:23:53
Construyamos nuestros sueños juntos.
:23:58
¿Hmm?
:24:01
¿Qué dices?
:24:02
Nosotros tres.
:24:05
Un sentimiento bello, padre.
:24:08
Pero me temo que no muy práctico.
:24:14
Voy a hacer cosas que nunca
has ni siquiera soñado.
:24:19
Voy a cambiar el mundo.
:24:22
Querido viejo...
:24:25
crees que estoy hablando
cáscaras de piña.
:24:28
Ya verás.
:24:53
No, está bien. Está bien.
:24:56
Está bien.
:24:58
Uh, mi nombre es David Alexander.