1:35:10
Ah, David.
1:35:12
Confío que hayas pasado
una noche confortable.
1:35:15
Un precioso día, ¿no es así?
1:35:16
El sol está afuera,
los pájaros cantando...
1:35:18
y todo está bien en mi mundo.
1:35:21
Tu mundo es un lugar oscuro, enfermo.
1:35:26
Sé lo que le hiciste a Gabriela.
1:35:29
Oh, así que por eso estás aquí.
1:35:33
Oh, así que todo lo dicho y hecho...
1:35:37
es por, um...
1:35:39
es por amor, ¿no es así?
1:35:42
Oh, tengo que decir...
1:35:44
Todos estos años observándolos
a Uds. dos...
1:35:47
viendo cuán difícil fue...
1:35:50
y cuán noble fueron...
1:35:52
nunca dejándose llevar
por la tentación.
1:35:56
Realmente fue exquisito...
1:35:58
verlos atormentados de esa manera.
1:36:05
¿Te toqué un nervio?
1:36:07
Lo siento.
1:36:08
Sé quién eres.
1:36:10
Tú solo crees que lo sabes.
1:36:13
Oh, es una pena de la forma
que las cosas...
1:36:15
han terminado para ti, ¿no?
1:36:19
Todavía no se ha acabado.
1:36:20
Todo menos el escándalo.
1:36:30
Vamos, tú.
1:36:32
Querido hermano...
1:36:33
Estoy preparado para ofrecerte
un último aliento.
1:36:36
Únete a mi y te ascenderé...
1:36:38
de tu presente miserable estado,
1:36:41
te haré un rey entre los hombres.
1:36:44
Te sobreestimas.
1:36:46
Siempre lo has hecho.
1:36:48
Tu gente no me puede combatir.
1:36:51
Ni uno, de veras.
1:36:53
Todo lo que pueden hacer es morir.
1:36:56
Y no es que me importe,
¿pero a quién voy a gobernar...
1:36:59
si todos están muertos?