:23:02
miksikäs niitä nyt sanottiin?
:23:04
Media moguleiksi?
:23:06
:23:08
Moguli?
:23:09
Moguli.
:23:10
Ei, ei, ei.
:23:13
Ajattelin tehdä mieluummin
jotain joka auttaa ihmisiä.
:23:15
Televisioko ei sitten auta?
:23:18
En usko ainakaan sen perusteella
mitä olen nähnyt sieltä.
:23:20
Olet nähtävästi vienyt
morsiameni David?
:23:22
Öh, Stone.
Öö..Minä vain.
:23:25
Morsiamen?
:23:26
Mitä tarkoitat?
:23:29
Piti kysymäni
tätä jo aikaisemmin...
:23:31
en ole vain oikein saanut tilaisuutta
jutella kanssasi kahden.
:23:33
Mutta nythän meillä on todistaja...
:23:35
täten-- tule vaimokseni...
:23:38
mene kanssani naimisiin Gabriella,
niin vien sinut maailman huipulle.
:23:44
Pahoittelen Stone.
Minun pitää palata.
:23:50
Hän taisi hämmentyä.
:23:54
Niin hempeää.
:23:58
Hän tulee myöntymään.
:24:01
(Italian kieltä)
:24:04
-Jos todella niin käy--
-Ei jos vaan, -kun! niin käy.
:24:06
Kun niin tapahtuukin se tekee
sinusta onnellisen miehen Stone.
:24:13
Mies on oman onnensa seppä
pikkuveli.
:24:21
Onnen?
:24:23
Oltiin onnekkaita saada
omistaaksemme tämä jalo rakennelma...
:24:26
oman inspiraation ja johtomme
alle niin moneksi vuodeksi.
:24:31
:24:32
Tämä akatemia on tuottanut...
:24:34
joitain maailman parhaita
sotilasjohtajia...
:24:37
mukaanlukien alan kapteeneita...
:24:40
...ja voinkin nyt ylpeänä
esitellä...
:24:46
yhden hienomman heistä
joka on täällä tänään...
:24:49
isäni.
:24:55
Myöhemmin tänä iltana...
:24:57
omistamme tämän kauniin
huoneen konserttisaliksi...