:26:00
Uskon että olemme tavanneet
täällä ennenkin.
:26:02
Kaksi kertaa 20:ssä vuodessa.
:26:03
Kohtahan ihmiset jo alkavat
puhumaan meidän tapaamisistamme.
:26:05
Kuinka sinulla muuten menee?
:26:06
Olen jo vanha.
Miten itselläsi?
:26:08
Etkä ole.
:26:10
Olet nyt paljon kauniimpi, kuin
viimeksi tavattaessamme New Yorkissa.
:26:13
David, Kulta,
olet minun ihanne senaattori.
:26:15
Kongressiedustaja.
:26:17
Olit mitä tahansa olen
kaivannut sinua kauheasti.
:26:21
Vanha Francini.
Kaipaan niin häntä.
:26:25
Totta. Hän oli kuin
isä minulle.
:26:30
Enemmän isä kuin
itse olin, Olen varma.
:26:33
Tiedätkös...
:26:34
sanotaan että ihminen alkaa
miettimään elämäänsä uudelleen...
:26:37
kun hän ymmärtää kuolevaisuutensa.
:26:40
Menestyksestäni huolimatta olen
epäonnistunut yhdessä jutussa.
:26:46
Mikäköhän se on?
:26:48
Sinun kasvatuksesi Stone.
:26:51
Höpsistä.
:26:55
Mieluumminkin pidän siitä mikä
minusta on tullut.
:26:57
Kiitos asian selventämisestä.
:26:59
Saanko luvan?
:27:00
-Mielelläni.
-Meidän on oltava kuitenkin varovaisia.
:27:02
Tätähän voitasiin pitää poliittisena
kannanottona.
:27:04
Mitä meinaat?
:27:06
U.S.A:n kongressiedustaja
tanssii...
:27:07
Euroopan Unionin pääjohtajan
vaimon kanssa.
:27:10
Muuten millä nimellä
kutsun sinua--Sinun Korkeutesi?
:27:12
Voi David älä ole hupsu...
:27:15
''Teidän Majesteettinne''
se voisi, ehkä olla hyvä.
:27:18
Minulla olisi sinulle
kerrottavaa Stone.
:27:21
Tiedän jo.
:27:23
Aiot antaa sen kaiken pois
etkös?
:27:26
Televisio asemasi,
huoltoasemasi...
:27:30
jopa
viestintä satellittisi.
:27:32
Antaa se kaikki kansalle, kyllä.
:27:36
Suurelle sivistymättömälle kansalle...
:27:38
joka on tuonut sinulle
rikkautesi.
:27:42
Pelkään että jos mietit todella
takaisin maksua...
:27:45
se on kyllä vähän liian myöhäistä.
:27:49
En tiedä
miten sait selville...
:27:51
mutta se ei muuta mitään.
:27:53
Aion julkistaa suunnitelmani
tänä iltana...
:27:56
kun pidän puheeni.
:27:58
Ahaa kyllä kyllä.
Kuinka soveliasta.
:27:59
Kuohuttaa jälkikasvuasi vieraiden
ihmisten edessä.