:02:06
:02:13
:02:14
En tunne sinua?
:02:18
Hyvästi.
:02:28
:02:43
Kiitos teille
Afrikan lapseni.
:02:46
Todellakin kaikista
lapsistani...
:02:49
rakastan teitä yli kaiken.
:02:52
Mutta oi lapseni...
:02:54
tämä maailma mitä jaamme
on tänään sekasorron vallassa!
:03:00
Sanon sekasorron!
:03:02
Sekasorron!
:03:04
Sekasorron!
:03:15
Tämä on rutto
aluetta, sir.
:03:16
Jos he saavat selville
että toin...
:03:17
vyöhykkeemme sotilaallisen
johtajan tämänkaltaiselle alueelle--
:03:20
Tämä on Meksiko, kersantti.
:03:22
Tämä on meidän maamme--
ei alue.
:03:26
Ymmärräthän?
:03:28
Kyllä, sir.
:03:36
-Por favor.
-Grasias.
:03:38
Senora Alexander.
:03:40
Miten voin olla avuksi?
:03:42
Tiesin, että säätiösi
toimisi tällä alueella.
:03:46
En voinut silti edes kuvitella
että minulla olisi vielä ilo...
:03:48
tavata sinut itse.
:03:51
:03:54
Kiitos, senor.
:03:57
Kuinka monta ihmistä he
menettivät kylästään?