:24:01
izvanrednog oca. . .moje
drage ene Gabrielle.
:24:12
Vrlo dobro, Stone. -Hvala.
:24:16
Oba moja sina su postala
bolji javni govornici od mene.
:24:19
To nikad nije prijeèilo da se
èuje tvoj glas. -Kroz druge.
:24:24
Nije vaan stil kojime se
govori, veæ sadraj.
:24:28
lsprièaj me, oèe. Stone.
:24:33
elim razgovarati
s tobom nasamo. -Dakako.
:24:50
Bravo. Hvala.
:24:53
Davide.
:24:56
Mislim da smo se veæ sreli.
-Dvaput u 20 godina.
:24:59
Ljudi æe poèeti ogovarati.
-Kako si? -Staro. A ti?
:25:03
Ne, nisi. Ljepa si nego kad
sam te vidio u New Yorku.
:25:07
Dragi Davide, ti si mi
najdrai senator. -Kongresmen.
:25:11
to god bio, strano
mi nedostaje.
:25:16
Stari rancini.
Nedostaje mi.
:25:20
Da. Bio mi je poput oca.
-Bio ti je bolji otac od mene.
:25:27
Kau da poène ponovno
procjenjivati svoj ivot
:25:32
kad ti vlastita smrtnost
postane sve jasnija.
:25:35
Uz sav moj uspjeh,
nisam uspio u jednoj stvari.
:25:40
Kojoj? -Tvojem odgoju.
:25:46
Besmislica. Sviða mi se to
to sam postao. -Hvala ti to
:25:51
si potvrdio moj stav.
-Zeli plesati? -Rado.
:25:55
Moramo paziti. Ovo bi se moglo
shvatiti kao politièki stav.
:25:58
molim? -Amerièki kongresmen
plee sa enom efa Europske