:23:01
Získávají fakta, zapisují je
a vytváøí závìry.
:23:04
Fakta, ne vzpomínky.
:23:06
Takhle se vyetøuje. Já to vím.
Dìlal jsem to.
:23:09
Pamì dokáe zmìnit tvar pokoje,
:23:11
zmìnit barvu auta.
:23:13
Pamì mùe být zkreslená.
:23:15
Je to jen interpretace,
ne nahrávka.
:23:17
Bezvýznamná, kdy má fakta.
:23:20
Ty toho chlápka chce
skuteènì dostat, e?
:23:22
Zabil mi enu.
Sebral mi moji pamì.
:23:27
Znièil moji schopnost ít.
:23:33
ije.
:23:35
Jen kvùli pomstì.
:23:37
Dostaneme ho.
:23:39
Kde bydlí?
:23:43
V Discount Inn.
:23:46
Nevím v jakém pokoji,
nemám svùj klíè.
:23:48
Asi sis ho zapomnìl v pokoji.
:24:04
Jsem tady ubytován, ale asi
jsem si nìkam zaloil klíè.
:24:07
Zdravím, Leonarde.
:24:09
Asi v pokoji, ne?
:24:29
- Nikde tady není.
- Sakra, tohle je patnej pokoj.
:24:31
Vy bydlíte v 304.
Omlouvám se.
:24:34
- Tohle není mùj pokoj?
- Ne, pojïte.
:24:37
Tohle je moje písmo.
:24:38
Ohol si stehno.
:24:43
Tohle byl vá pokoj.
Teï jste v 304.
:24:46
- Kdy jsem byl tady?
- Minulej tejden.
:24:48
Ale pak jsem vám pronajal
jinej pokoj nad ním.
:24:50
Proè?
:24:51
Je tady málo lidí.
Øekl jsem svému éfovi...
:24:54
o vaem stavu. Øekl mi, abych
vám zkusil pronajmout dalí pokoj.
:24:57
- V kolika pokojích jsem tady pøihláený?
- Jen ve dvou.