1:13:03
A très bientôt.
1:13:12
Rester concentré,
Un stylo,
1:13:15
Noterça,,,
1:13:20
Rester concentré,,,
1:13:22
Se souvenir, ,,
1:13:28
Trouver un stylo,,,
1:13:57
Qu'est-il arrivé ?
1:13:59
A ton avis ?
Il m'a tabassée.
1:14:01
Qui ?
1:14:04
Dodd !
Dodd m'a tabassée.
1:14:20
C'est Burt, de la réception.
1:14:25
Vous m'avez dit "pas d'appels"
1:14:26
mais j'ai un type en ligne.
Un flic.
1:14:32
Il dit que vous serez intéressé.
1:14:34
Je n'aime pas le téléphone.
Il faut que je voie les yeux.
1:14:44
Affale-toi sur le divan.
1:14:46
Il est confortable.
1:14:47
Vas-y.
1:14:55
ça va te demander
combien de temps ?
1:14:59
Tu m'as dit que tu cherchais le type
qui a tué ta femme.