:23:01
Li mettono in relazione, prendono
appunti e giungono alle conclusioni.
:23:04
Fatti, non ricordi. E' cosi
che si indaga, era il mio lavoro.
:23:08
La memoria puo cambiare la forma
di una stanza, il colore di un'auto.
:23:13
l ricordi sono una nostra
interpretazione, non sono la realta.
:23:17
Sono irrilevanti rispetto ai fatti.
:23:19
Vuoi davvero trovare quest'uomo ?
:23:22
Ha ucciso mia moglie e si e portato
via la mia maledetta memoria.
:23:27
Mi ha distrutto la vita.
:23:32
Sei vivo.
:23:35
- Solo per vendicarmi.
- Prenderemo quel bastardo.
:23:39
Dove alloggi ?
:23:42
Al Discount lnn.
:23:46
- Non so la stanza, non ho la chiave.
- L'avrai lasciata in camera.
:24:04
Salve, alloggio qui,
ma ho perso la chiave.
:24:07
Come stai, Leonard ?
Forse l'hai lasciata in camera.
:24:28
- Non la vedo.
- Cazzo, ho sbagliato stanza.
:24:31
Sei nella 304, scusami.
:24:33
- Non e la mia stanza ?
- No, andiamo.
:24:37
Ma questa e la mia calligrafia.
:24:42
Era la tua stanza,
ora sei nella 304.
:24:45
- Quando stavo qui ?
- La settimana scorsa.
:24:48
- Ora stai al piano di sopra.
- Perche ?
:24:51
Abbiamo poco lavoro e quando ho
detto al mio capo del tuo disturbo,
:24:55
mi ha detto di darti un'altra stanza.
:24:57
- Quante stanze ho cambiato ?
- Due,