1:42:03
Jij klaagt alleen maar.
1:42:05
Ik moet leven met wat je deed.
Ik heb alles geregeld.
1:42:10
Jij hangt wat de detective uit.
Je leeft in een droom.
1:42:14
Met een dode vrouw om
naar te verlangen, met een doel.
1:42:18
Een romantische zoektocht die
ook zonder mij niet zou stoppen.
1:42:23
Ik zou je moeten doden.
-Hou ermee op.
1:42:25
Je bent geen doder,
daarom ben je er zo goed in.
1:42:32
Wat doe je?
Weet je hoe laat het is?
1:42:35
Tijd voor bier. Ik trakteer.
1:42:38
Verrek.
1:42:49
Ik ben geen doder.
1:42:52
Ik wou orde op zaken stellen.
1:43:00
Mag ik mezelf
laten vergeten wat je zei?
1:43:08
Geloof zijn leugens niet
1:43:19
Mezelf laten vergeten
wat je me liet doen?
1:43:35
Of wil ik weer 'n puzzel
om op te lossen?
1:43:38
Weer 'n John G. om te zoeken?
1:43:41
Jij bent een John G.
1:43:44
Dus kun je mijn John G. zijn.
1:43:47
Tatoeage, feit 6
Nummerplaat
1:43:55
Belieg ik mezelf
om gelukkig te zijn?
1:43:58
In jouw geval, Teddy...