:28:08
Voce nunca escreve
números de telefone na mão?
:28:10
Hoje eu devo falar com meu amigo
a respeito da placa do carro.
:28:15
- Sim, a placa...
- A placa de John G.
:28:22
Está tatuada na sua coxa.
:28:41
Natalie.
:28:45
Ela também perdeu alguém.
Vai ajudar voce por pena.
:28:55
Se está registrado neste Estado,
levará apenas alguns segundos...
:28:57
para levantar o registro.
Assim que falar com ele, eu ligo.
:29:01
Podemos marcar um encontro?
Telefone não é o meu forte.
:29:13
Sabe, é maravilhoso que voce...
:29:16
bem, que voce esteja me
ajudando... dessa forma.
:29:21
Estou ajudando voce
porque me ajudou.
:29:35
Da próxima vez que voce me ver...
vai se lembrar de mim?
:29:55
Acho que vai.
:29:59
Desculpe.