1:09:14
Вот дьявол..
Мне нужно самому подыскать что-нибудь.
1:09:24
Нет. Она не должна была
возлагать на меня такую ответственность.
1:09:28
Я - расследователь исков,
а не врач.
1:09:30
Да, да. Я знаю.
1:09:35
Но я принимал множество
других решений.
1:09:38
Юридическая ответственность,
большая финанс--
1:09:44
- Кто это?
1:09:58
Запиши это.
Запиши, что произошло.
Запиши. Запиши.
1:10:01
Ну же. Сконцентрируйся.
Держи это в уме. Найди ручку--
1:10:10
- Что случилось?
- Разве не видно?
Он избил меня.
1:10:13
- Кто?
1:10:15
Чёрт, Леонард! Додд.
Додд избил меня.
1:10:18
- За что?
- За что? Из-за тебя!
1:10:21
- Потому что я сделала то, что ты сказал!
- Успокойся.
1:10:23
- Пойти к нему, объясниться с ним,
рассказать ему о Тэдди!
- Отличная мысль!
Успокойся. Не бойся,
1:10:27
ты в безопасности. Всё хорошо.
1:10:30
Давай. Просто сядь.
1:10:33
Садись.
1:10:37
Хорошо. С тобой всё в порядке.
1:10:39
Пойду принесу лёд
для твоего лица.
1:10:49
Вот.
1:10:56
Я сделала всё в точности,
как ты сказал.