:29:01
Þu an bir görüþme ayarlayabilir
miyiz? Telefonda pek iyi deðilimdir.
:29:13
Biliyorsun, senin bana...
:29:15
Yani, bana...
:29:17
...bu þekilde yardým etmen...
:29:19
...harika.
:29:20
Sana yardým ediyorum çünkü
sen de bana yardým ettin.
:29:35
Peki bir daha gördüðünde...
:29:38
...beni hatýrlayacak mýsýn?
:29:55
Sanýrým hatýrlayacaksýn.
:29:59
Üzgünüm.
:30:03
Lenny, gitmeden önce gömleðimi
alabilir miyim lütfen?
:30:22
Hey, Lenny! Sývýþacaðýný düþünmüþtüm.
:30:25
Sammy yeni beceriler öðrenemiyor.
:30:28
Ama ben araþtýrmamda bir þeyler buldum.
:30:30
Þartlandýrma.
:30:32
Sammy tekrarlama yoluyla bir þeyler öðrenebilir.
:30:35
Bisiklet sürmeyi nasýl öðreniyorsan bu da öyle.
Alýþtýrma yaparak daha da iyi oluyorsun.
:30:38
Bu beyinde hafýzanýn olduðu yerden farklý yerde.
:30:40
Böylece ben de doktorlara Sammy'nin
þartlandýrmaya vereceði cevabý test ettirdim.
:30:44
- Herhangi üç nesne seç.
- Bu bir test mi?
:30:48
Sertifikalý Kamu Muhasebesi
derslerini alýrken neredeydiniz?
:30:50
Üzgünüm.
:30:54
Ta-tam!
:30:56
- Ne oluyor?
:30:58
- Bu bir test Sammy.
- Bunu test et, seni lanet ördek.