:17:00
Sag ihm, er wird
in 15 Minuten gebraucht.
:17:55
Wie gesagt,
ich bin kein Schläfer.
:17:57
Captain Woolrich, darf ich Ihnen
meinen Vorschlag unterbreiten...
:18:01
Bestimmt ist er sehr anständig.
:18:04
Ich leihe Ihnen die Kreatur...
:18:08
dann machen Sie sich überall
in der Welt einen Namen...
:18:12
und teilen den Gewinn mit mir.
:18:14
Aber Sie vergaßen den Teil,
in dem die Kreatur die Hand beißt...
:18:18
die sie nährt.
Und dann enden Sie als alter Narr...
:18:24
der sie Tag und Nacht,
Nacht und Tag anstarrt.
:18:28
- Das ist scharfsinnig, aber...
- Halten Sie den Mund.
:18:32
Die Kreatur wird dieses Haus
nicht verlassen.
:18:35
Bei Gott, mir steht es zu,
ihren Tod zu erleben.
:18:47
Waffe runter, Captain.
:18:50
- Das dürfen Sie nicht.
- Nur die Ruhe, Sir.
:18:53
- Das dürfen Sie nicht.
- Ganz ruhig.