:18:01
Bestimmt ist er sehr anständig.
:18:04
Ich leihe Ihnen die Kreatur...
:18:08
dann machen Sie sich überall
in der Welt einen Namen...
:18:12
und teilen den Gewinn mit mir.
:18:14
Aber Sie vergaßen den Teil,
in dem die Kreatur die Hand beißt...
:18:18
die sie nährt.
Und dann enden Sie als alter Narr...
:18:24
der sie Tag und Nacht,
Nacht und Tag anstarrt.
:18:28
- Das ist scharfsinnig, aber...
- Halten Sie den Mund.
:18:32
Die Kreatur wird dieses Haus
nicht verlassen.
:18:35
Bei Gott, mir steht es zu,
ihren Tod zu erleben.
:18:47
Waffe runter, Captain.
:18:50
- Das dürfen Sie nicht.
- Nur die Ruhe, Sir.
:18:53
- Das dürfen Sie nicht.
- Ganz ruhig.
:19:04
Meine Pillen, meine Pillen.
:19:11
Verlassen Sie mein Haus.
:19:16
- Ganz ruhig, sagte ich.
- Herrgott, du hast ihn getötet.
:19:21
Sir! Bitte nicht, Sir.
Sir!
:19:28
Oh, Gott!
:19:30
Ich komme in die Hölle. Soeben
war ich noch bei den Zwillingen.
:19:35
- Niemand kommt in die Zelle!
- Ich sprach von der Hölle.
:19:39
Da kann ich nicht helfen.
Nur ruhig.
:19:42
Er ging nie aus.
Es dauert Wochen, bis man ihn findet.
:19:46
Ich tat das Schlimmste,
was ein Mensch tun kann.
:19:50
Es war ein Unfall.
Es war doch Notwehr.