:38:03
- Tut mir Leid.
- Nein, es gefiel mir.
:38:06
Die Seeluft weckt das Biest in dir.
:38:14
Hör mal, Angus, wir müssen reden.
:38:16
Ich hasse Sätze, die mit
" Hör mal, Angus" beginnen.
:38:19
- Es geht um mich.
- Das interessiert mich.
:38:22
Solange es nicht um mich geht,
denn von mir habe ich genug.
:38:27
Meine Vergangenheit ist nicht so,
wie ich dir gesagt habe.
:38:35
- Ich war keine Schauspielerin.
- Ich war kein Meisterschwimmer.
:38:40
Ich kann nicht mal schwimmen.
:38:42
Ich war damals nicht im Urlaub.
Ich war auf der Flucht.
:38:47
Da waren Männer.
:38:51
Da waren mehrere Männer...
:38:53
deren Bekanntschaft
ich gemacht hatte.
:38:58
Verstehst du?
:39:02
Es ist mir egal, wie du warst,
bevor du mich kennen lerntest.
:39:07
Ich liebe die Frau,
die du jetzt bist.
:39:10
Tatsache ist,
dass ich auch kein Heiliger bin.
:39:21
Aber das ist nicht alles.
:39:26
Miles war einer der Männer,
die ich in London kannte.
:39:29
Dieser Seemann Miles?
:39:33
Dieser Miles.
:39:36
Nein, ich habe ihn nicht gestohlen.
:39:39
Wir führten letzte Nacht ein Gespräch
und er war sehr verärgert.
:39:43
Wenn der was von dir will,
dann mache ich ihn fertig.
:39:48
- Das kannst du nicht.
- Doch.
:39:51
Wenn er einen Kater hat,
werde ich mit ihm fertig.
:39:54
Du wirst ihn nicht finden.
Er ist tot.