:31:02
me había cobrado caro...
:31:06
por el placer de conocerla,
y aun así...
:31:09
me despierto una mañana y había
desaparecido con todo lo que yo tenía.
:31:13
¿Puede creerlo?
:31:16
- Es terrible.
- ¿Qué dijo?
:31:19
Dije: es terrible.
Su cuento de penurias.
:31:25
Muy terrible.
:31:29
El más terrible.
:31:32
No me hizo sentir mejor enterarme...
:31:36
de que ya le había hecho lo mismo
a una docena de marineros.
:31:41
Como dije, Mary Ann era
una joven muy hábil...
:31:45
no una dama como Ud.
:31:55
¿Qué tenemos aquí, Srta. Lillian?
:31:59
Parece que tiene un hilo suelto.
:32:03
Lo ajustaré luego, gracias.
:32:06
Espero no haberla asustado...
:32:10
pero me parece
que no se asusta fácilmente.
:32:17
Debo irme ahora.
:32:20
Tenía un lunar muy dulce--
Mary Ann--
:32:24
entre los senos.
:32:29
Estoy segura que sí.
Buenas noches, señor.