:09:35
Je ne m'absente pas beaucoup,
ces temps-ci.
:09:38
- Depuis le décès de ma femme.
-J'ai le regret de l'apprendre.
:09:43
Si vous voulez bien vousjoindre à moi
pour quelques réjouissances.
:09:47
Certainement.
:09:58
- Etes-vous mariés ?
- Non.
:09:59
Pas encore.
:10:05
Vivez-vous tout seul ?
:10:14
Je croyais vous avoir entendu
parler à quelqu'un.
:10:18
Je vis tout seul,
maisje ne suis pas seul.
:10:25
Vous avez raison de me trouver...
étrange...
:10:29
mais vous seriez déroutés,
si vous saviez ce queje sais.
:10:34
- On ne vous trouve pas étrange.
- L'eau a une part cachée de magie.
:10:39
Sans cela, il ne peut y avoir
de vie sur terre.
:10:42
Mais ce queje vous raconte...
:10:45
ne relève pas de la magie.
:10:52
Comprenez-vous ?
:10:54
Absolument.
Mais au risque de paraître...
:10:57
Pendant des milliers d'années...
:10:59
des hommes ont cru en l'existence
d'îl es mystérieuses...