1:12:00
Tiens-la, Voilà !
T'es une gentille fille !
1:12:09
Où vas-tu, garçon de cirque ?
1:12:12
Tu vas appeler le maître de manège !
1:12:14
Vous mettez en jeu la sécurité de
tout le monde et vous le savez !
1:12:18
Est-ce ton opinion d'expert
en la matière ?
1:12:24
Tu ne sais pas de quoi tu parles !
1:12:29
Tu penses que mes hommes
te mettent en danger ?
1:12:35
Tu connais pas cette putain !
Tu ne sais pas que...
1:12:40
Vous n'avez aucune chance !
Aucun de vous !
1:12:46
- Que s'est-il passé ?
- Il a provoqué une émeute.
1:12:49
Vous savez pas ce qu'elle a fait.
Vous n'en savez rien !
1:12:53
Ça suffit !
1:12:55
Mon Dieu !
1:12:59
Mon Dieu !
1:13:01
Vous n'avez pas la moindre idée...
1:13:04
de ce qu'elle m'a fait faire.
1:13:11
Mais vous le saurez bientôt.
1:13:16
Calme-toi, calme-toi !
1:13:21
Allez capitaine, je crois qu'on doit
discuter. Asseyez-vous.
1:13:26
Vous et moi, on doit parler.
1:13:28
Tout le monde est surexcité, ici.
1:13:32
Commençons par le début.
1:13:37
Capitaine Dunn !
1:13:42
Gifford, viens par ici !
1:13:52
Grand Dieu !