:34:02
excitent le peuple en proclamant
de nouvelles lois pour les robots.
:34:06
Même les organisations
civiles pro-robots...
:34:09
protestent...
:34:13
ce qui provoque des échauffourées.
:34:17
Il faut sauter sur l'occasion !
:34:20
On pourrait se servir
de la législation sur la trahison.
:34:28
Est-ce que nous contrôlons l'armée ?
:34:31
Quelques unités sont avec le duc...
:34:33
mais ça devrait aller.
:34:41
Vous allez laisser filtrer de quoi
échauffer les esprits contre le duc...
:34:46
ensuite, nous le ferons arrêter.
:34:51
Si vous rencontrez de la résistance,
mobilisez l'armée !
:35:05
Je pense que c'est lui
qui a tué Laughton !
:35:08
Je ne vois pas le rapport entre lui
et Laughton.
:35:12
Je me demande sur quoi portaient
les expériences de Laughton.
:35:18
Que comptez-vous faire ?
:35:20
Maintenant que Laughton a été tué,
je devrais pouvoir expliquer pourquoi.
:35:25
Je dois bien ça à mon client.
:35:46
- Où va-t-il ?
- Dans la zone -2, je crois.
:35:50
Encore des niveaux souterrains ?
C'est quoi, cette ville ?
:35:56
Les centrales nucléaires
de Metropolis sont en zone -2.