1:02:03
Laisser la Ziggourat à un robot !
1:02:06
- On ne peut pas mettre le futur...
- Idiot !
1:02:10
Un robot.
1:02:13
Tu croyais pouvoir me manipuler ?
1:02:16
Je t'ai fait confiance.
Tu en as profité. Debout !
1:02:32
Ne te montre jamais plus devant moi.
1:02:40
Ainsi, vous avez recruté Laughton.
1:02:43
Et alors ?
1:02:45
Je suis venu du Japon pour l'arrêter.
1:02:48
Je m'appelle Shunsaku Ban...
1:03:03
Allez, monte.
1:03:06
- Et Kenichi ?
- Quand le travail sera terminé.
1:03:44
Je voudrais voir
le commissaire Notarlin.
1:03:47
Il a été muté.
Il n'a pas encore de remplaçant.
1:03:51
En fait...
1:03:53
le parti marduk a arrêté
mon neveu par erreur...
1:03:58
Alors faites une réclamation
à votre ambassade !