1:16:05
On vous cherchait.
1:16:21
Où alliez-vous comme ça ?
1:16:23
Parlez ou je vous fais arrêter
pour kidnapping !
1:16:26
Il y a erreur sur la personne.
1:16:29
Posez plutôt la question
à votre fils.
1:16:34
Je ne connais pas vos plans...
1:16:36
mais je suis sûr
que vous avez travaillé...
1:16:39
avec le Professeur Laughton.
1:16:42
Et vous ou Rock avez causé sa mort...
1:16:46
pour garder votre secret.
1:16:54
- Arrêtez-le.
- Bien, monsieur !
1:16:59
Par ici !
1:17:28
Voici le trône qui a été construit
rien que pour toi.
1:17:32
Bientôt, tu dirigeras le monde entier
de cet endroit.
1:17:36
Moi ?
1:17:38
Pourquoi ?
1:17:40
Parce que c'est ton destin.
Tu vas vite comprendre.